31/10/13

¿Amo o esclavo?

Ayer por la mañana tuve otra (la última por ahora, a Dios gracias) sesión en el dentista, y aproveché antes para ir dando salida a la ropa que tenía para planchar… “Muy bien, muy amo de tu casa jeje”, me respondió al comentárselo por wasap una chica muy guapa (y muy anónima). Le contesté que “más esclavo que amo”, cosa con la que no estuvo muy de acuerdo (es muy lista también); e instantes más tarde, tampoco yo: sabéis que, en realidad, menos cocinar en casa me gusta hacer de todo, y que todo me relaja; sobre todo fregar. Y cumplir (disfrutando incluso) con los quehaceres domésticos cuando toca (y no “mañana…”) ayuda además mucho a mantener una actitud activa en la vida: creo yo que es mucho más importante cómo nos cambia esforzarse en hacer la cama cada día que el hecho de que la cama esté o no hecha…
Tocaba planchar ayer por la mañana, pero no con música, que era prontito. No os pongo vídeo de Ellos hoy pues… sino uno en el que salen ellos, jaja (bueno, Guille sólo): una tertulia (a partir del minuto 22:30) sobre cómo Internet ha cambiado la forma de entender el negocio de la música.
Y a ver con qué melodía me recibe Galicia al otro lado del Alvia… de momento creo que con la de la lluvia, a partir de mañana.

30/10/13

Cosechas tempranas y tardías

"¿Qué narices comía la gente en Europa, antes de que de América llegasen patatas, maíz, judías, tomates, pimientos...?" En Galicia nos enseñan que, muchas veces, la respuesta a esa pregunta es castañas.

Así que ¡menos mal que vivimos en el S. XXI, y que las castañas no son más que un agradecido y deseado postre de temporada! Porque esta es la foto que mandó mi madre el fin de semana del ridículo resultado del inicio de temporada: pocas; y además, por cada una grande, diez birriosas. Y no será porque no tengamos unos cuantos castaños, no... En fin; al menos darán para un dente

Mañana subo a Orense, que ya va siendo hora. Entre otras muchas cosas, a coger también las castañas que hayan ido cayendo estos días. Y los últimos tomates, higos y uvas de este año de cosechas locas. Alguna foto ya os caerá...

29/10/13

Haciendo feliz a alguien...

Esta semana me desayuné con la excitante noticia de que, para unos contratos posdoctorales publicitados en la Estación Biológica de Doñana, sólo éramos dos los admitidos provisionalmente a evaluación. Y aunque los tres excluidos por falta de documentación subsanen estos días los papeles que les faltan, pues no seríamos más que cinco; que vistas las hordas de solicitantes de las últimas cosas que he echado es para alegrarse...  Y ya que, al menos de momento, esto no deja de ser un duelo, pues había ganas de conocer a la contrincante, claro; y en Ciencia esto es bastante fácil, pues todos queremos darle la mayor visibilidad posible a nuestro CV. Buscando pues llevarme una segunda alegría, indagué a ver qué podía saber de nuestra amiga Belinda, y... bueno: 20 - 5, y un perfil mucho más cercano que el mío a lo que pedían en las bases del contrato... Me alegra saber que, si ella hace lo mismo, al menos mi CV hará feliz a alguien...

28/10/13

La explicación de un par de nombres

Aunque "de todos los pueblos de la Galia, los belgas son los más valientes", a mi hermano y a mí nunca nos han gustado los cómics del estirado del tupé; y en cambio hemos devorado con pasión los de Astérix y Obélix. Apareció mi hermano en casa el sábado con el último de la saga: el "apócrifo autorizado" Astérix y los Pictos. Y bueno... los dibujos algo chocantes, y una trama que no hay por dónde cogerla y que se resuelve de una manera totalmente atropellada... pero, con todo y con eso, se lee con cariño más que con odio.
Parte de las muchas cosas graciosas que tienen los tebeos de los galos, son los nombres de sus personajes. Algunos (los de los protagonistas, por ejemplo) no necesitan de traducción, pues se entienden igual en castellano y en francés. Muchos otros en cambio están traducidos (o directamente inventados): Karabella, la mujer del jefe, se llama Bonnemine en el original, que quiere decir lo mismo ("cara bella"). Pero hay un par de ellos que, no me preguntéis por qué, nunca se tradujeron, aunque opciones hubiera habido. Uno de ellos es Asurancetúrix, el bardo, que podría haberse llamado "Seguroatodorriésguix" (assurance tous risques). Y otro el jefe Abraracúrcix, claro: À bras raccourcis ("con los brazos recortados") significa lo mismo en francés y se emplea en el mismo contexto que nuestro "a brazo partido"... Nada pues, ahí os queda eso: una de las perlas de sabiduría que os regalo de vez en cuando, para que os podáis acostar nada más leerlas :-p ¡Que bien recuerdo habérmelo pasado en aquella clase de 5º de francés, descubriendo todas estas cosas...!

26/10/13

Oír y escuchar

Se supone que la conclusión del otorrino debería haberme tranquilizado, pero la verdad... La verdad fue bastante claro y tajante: "tiene usted el oído perfectamente, así que si nota que oye mal no es por un problema del oído, sino por uno de atención". Vamos, que no es que no os oiga, sino que no os escucho... Tuvo al menos el detalle de añadir que "a mucha gente le cuesta concentrarse si hay ruidos de fondo", que no sé si me deja en mejor o todavía peor lugar... en fin, mil perdones por todas las veces en que no os haya "oído". Y tened paciencia si hay ruidos de fondo, que a algunos nos cuesta más...

25/10/13

Reformas internas

Aprovechando la relativa (e impuesta, más bien) tranquilidad post-tesis, me dedico estos días también a las reformas largamente descuidadas: a las personales, en concreto. Dentista, por ejemplo; u otorrino esta mañana, para gran alegría de muchos de vosotros, aunque sé que echaréis de menos las risas que os echáis cada vez que entiendo mal una palabra o pongo las manos en las orejas a modo de trompetilla... a ver qué me dice. La verdad me gustaría experimentar una sensación igual que la primera vez que me puse las gafas: que me quite, no sé, unos tapones de cera; y descubrir todo un mundo de sonidos olvidados alrededor... ¡incluyendo a poder ser muchas rarezas, que es la época, y llevo días trabajándome de vez en cuando el reclamo del mosquitero bilistado! A ver qué me dice pues... a ver si lo oigo, jaja.