Diccionario de uso del madrileño (VIII)

Ya hacía tiempo desde la última entrada de este tema… ahí va:

Copiarse*: la gente aquí conjuga el verbo “copiar” de una falsa forma reflexiva que resulta de lo más desquiciante. En algunos casos no resulta demasiado desagradable: por ejemplo, decir “yo me copio los resultados” en vez de “yo copio los resultados”. Pero en otras ocasiones suena terriblemente mal: por ejemplo cuando en vez de “¡no me copies!” se escucha un “¡no te copies de mí!”, que al menos a mí me sienta como un tiro…